When you assign a(n) to a field, access will display the value you assign, rather than the field name, in datasheets and in forms.

The answer is "caption" Hope that helped you

First off, American culture is not a real thing, what you would call "american culture", is just a diffusion of may other cultures. 

However,
Some immigrants, and their children in particular, are inspired by the possibility for innovative expression in American arts, culture, and pastimes. which is a key factor of why they do it. Hope this help :)