kellyzeissss9134
23.09.2019 •
English
What does the bridge metaphor imply about the role of the translator?
a. the translator has spoken to the original author and understands how that author wants the book to read in a different language.
b. the translator is making choices about the work that will allow the original author's thoughts and ideas to translate to a new culture.
c. the translator is not making any wording or structural decisions but is just copying the original author's words into another language.
d. the translator is adding details or information that the original author may have left out.
Solved
Show answers
More tips
- H Health and Medicine Hangover: How to Get Rid of It Quickly?...
- S Style and Beauty How to Choose the Right Fur Coat and Avoid Regrets?...
- C Computers and Internet How to Create a Folder on Your iPhone?...
- G Goods and services How to sew a ribbon: Tips for beginners...
- F Food and Cooking How to Make Mayonnaise at Home? Secrets of Homemade Mayonnaise...
- C Computers and Internet Which Phone is Best for Internet Surfing?...
- F Food and Cooking Everything You Need to Know About Pasta...
- C Computers and Internet How to Choose a Monitor?...
- H Horoscopes, Magic, Divination Where Did Tarot Cards Come From?...
Answers on questions: English
- E English What is the purpose of this passage? to describe how the prisoners live to tell where the prisoners are going to establish the setting as a moving train to indicate...
- E English In the story Charles by shirley Jackson , what is the biggest flaw of the protagonist? literary analysis question....
- E English Give me a poem and figure what does it mean...
- E English What does an essayist need to do while writing a good interpretive essay on a poem? OA Offer the poet s point of view without including any other interpretation....
- E English Despair thy charm,/And let the angel whom thou still hast served/Tell thee Macduff was from his mother s womb/Untimely ripped. Speaker:...
- B Biology 11-Present-day cactus finches are a type of (1) tree finch (3) warbler finch (2) ground finch (4) ancestral finch Please...
- B Business Pepsi-Cola made freshness an important product attribute when it stamped freshness dates on its cans. Prior to doing so, few consumers considered freshness a relevant...
- H History What was the social conditions that were present in the American Revolution? Please put the website you used....
- B Biology The diagrams below show DNA replication and prokaryotic and eukaryotic cells. Identify whether the statements describe DNA and DNA replication and prokaryotic cells...
- C Chemistry Answer these questions in your ELN before moving on to Part 2 of this experiment. Your TA may choose to do this as a class discussion.Show data tables and balanced...
Ответ:
Ответ:
C - The translator is not making any wording or structural decisions but is just copying the original author's words into another language.
Ответ:
The list of incidents demonstrate how widespread the violence is in this area, and how this violence comes from so many different groups. It seems like no one goes untouched, whether it be from bullets or beatings.
This list probably affects the readers by shocking them, and at the same time by showing them how commonplace this is for people like the members of CeaseFire, who deal with these issues on a daily basis.