The country japan fought during the sino-japanese war of 1894-1895 was

The country that Japanese fought was China.

The word ''Sino" could be frequently spotted in Historic events around 90s, especially when the other countries were involved. Sino means Chinese, and whenever "sino-(country)" is found, it would means that China was involved.

Therefore the country is China.

Hope it helps!