What are some challenges a small nation with a large population will have? what are some challenges a large nation with a small population will face?

For the large populations I would say overpopulation, which can lead to unsanitary conditions. For the small populations I would say war, since other nations might want to conquer the nation, since it is small and therefore vulnerable.

yes both government maintain some specific powers at their own level.